譯林雜志社/雜志簡介
創(chuàng)刊于1979年的大型外國文學(xué)期刊《譯林》,一直堅持“打開窗口,了解世界”辦刊宗旨,20多年來備受廣大讀者以及外國文學(xué)研究界、文學(xué)創(chuàng)作界的關(guān)注和喜愛。
本刊的這些特點,使它不僅深受普通讀者的喜愛,在大中專院校中也頗受重視。是一份雅俗共享的優(yōu)秀文學(xué)雜志。
譯林雜志社編輯部2013年征稿信息
譯林雜志社投稿
主管單位:鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F
主辦單位:譯林出版社
國內(nèi)刊號:32-1029/I
國際刊號:1001-1897
投稿郵箱:qikan5@163***
QQ:800005354
譯林欄目設(shè)置
主要版塊欄目:長篇小說、中篇小說、短篇小說、詩歌.散文、作家軼事、外國作家介紹、外國文學(xué)之窗、東瀛書影、外國作品評論、外國新作信息、世界文壇動態(tài)、熱點事件與人物、文學(xué)流派、文壇現(xiàn)狀綜述。
譯林收錄情況/影響因子
國家新聞出版總署收錄 核心期刊:中文核心期刊(2008)、中文核心期刊(2004)、中文核心期刊(2000)、中文核心期刊(1996)、中文核心期刊(1992)
系中國最大的外國文學(xué)雜志,歷次被評為江蘇省和華東地區(qū)最佳期刊,連續(xù)兩年被列入全國百種重點社科期刊,并榮獲首屆國家期刊獎。
譯林雜志2013年發(fā)表目錄:
1 “黑暗和光明對你而言都一樣” 安東尼·赫克特;張纓; 4
2 起源 杰西卡·庫利; 6
3 海王星的眼淚 蘇珊·瓦格納; 6
4 空山絕響 朱莉婭·凱勒; 6
5 迷情 吉莉安·弗萊因; 6-7
6 美麗的神話 露易絲·彭尼; 7
7 尸骨永存 凱西·萊克斯; 7
8 500日:反恐戰(zhàn)爭中的秘密與謊言 庫爾特·艾肯沃爾德; 7
9 “你的影子”——訪當紅作家杰弗里·迪弗 岳穎;蘇佳茜; 8-9
10 加拿大當代女詩人達爾·勃蘭特談創(chuàng)作 韓啟群; 10-13
11 坍塌的世界——2012年度龔古爾獎獲獎作品《羅馬衰落的訓(xùn)誡》評介 譚成春; 14-17
12 希拉里·曼特爾《提堂》獲2012年布克獎 18
13 路易絲·厄德里克《圓屋》獲2012年美國全國圖書獎小說獎 18-19
14 著名導(dǎo)演詹姆斯·卡梅隆擬將《信息偵探》一書搬上銀幕 19
15 莫言作品海外版權(quán)變熱 19
16 尋找回家的路——美國作家托尼·莫里森新作《家園》簡論 郝素玲; 20-22
17 漫畫 23
18 勞倫斯在西澳 黑馬; 24-27
19 在父親家 梅原滿知子;鄭愛軍; 28-32
20 換心 杰弗里·阿切爾;江茹; 33-37
一、本刊歡迎下列稿件:
1、 各種題材和風(fēng)格的外國小說,要求作品新,情節(jié)緊湊,可讀性強,反映當代國外社會現(xiàn)實,令人回味。長篇小說須國外近一兩年最新出版,中、短篇小說須近十年內(nèi)新發(fā)表的。
2、 抒情味濃郁、語言美、意境美的詩歌、散文和游記。
3、 介紹外國文壇概貌和影響較大的事件、現(xiàn)象、流派、作家、作品的文章,要求材料新,信息量大,觀點明確,富有個性,行文流暢易讀。
4、 外國文壇最新動態(tài)和暢銷新作梗概。
5、 涉及國際熱點事件和社會生活的報告文學(xué)。
二、投稿注意事項:
1、 來稿請寫明詳細通信地址、郵編,文后注明工作單位及職稱。
2、 譯文一律要附上原文,注明原文出處及首次發(fā)表和出版時間。除小語種外,不轉(zhuǎn)譯。
3、 請勿一稿兩投。三個月內(nèi)未收到錄用通知,可另行投稿。
4、 請勿選用美國《讀者文摘》上的文章。
5、 請勿編譯。
6、請不要選網(wǎng)上的文章,除非該文同時有紙質(zhì)版本。